L’impératif, en français, ne se conjugue qu’à deux personnes :
- La seconde personne du singulier : prends
- La seconde personne du pluriel : prenez
Plus rarement, on utilise la première personne du pluriel : prenons. Il ne se conjugue usuellement qu'au présent (il existe une forme passée, mais elle est désuète : aie pris, ayez pris)
Ici encore, en LSF, tout est dans la mimique : le mode impératif est indiqué par le biais d’une expression insistante dans les yeux, et d’un mouvement ferme de la tête. Les nuances sont infinies (colère, ordre, supplique, demande polie…) et sont relativement intuitives (vitesse du geste en particulier...)
La distinction singulier/pluriel (prends, prenons, prenez) dépendra du contexte (voir les 7 manières d’exprimer le pluriel) mais en général, du fait que dans l’impératif, la (les) personne(s) réceptrice(s) est (sont) bien identifiée(s), ceci ne pose aucun problème
Bref, le verbe, dans sa configuration neutre + la mimique adéquate + la nuance voulue + la direction envers le ou les récepteur(s) définira EN UN SEUL GESTE, la forme impérative. Si quelqu’un peut m’indiquer un exemple vidéo, ce sera avec plaisir : je n’en ai trouvé dans aucun dictionnaire
Proposé par Shimrod
- Connectez-vous ou inscrivez-vous pour poster un commentaire